Monasterio + En nombre de la tierra

Monasterio

Eduardo Halfon

Le tenía muchas ganas al autor. Este pequeño libro es una joya. Prosa exquisita. Profundidad temática y humanista.

Acude a la boda de la hermana pequeña, a quien ya no reconoce por su radicalización religiosa. Sus preguntas, desde niño a los rabinos, no reciben respuestas más allá del dogmatismo. No se siente judío. Mezcla recuerdos, raíces familiares, un viaje a Polonia, la muerte del abuelo, la mujer que la vida vuelve a colocar en su camino, los muros, el odio, un fotógrafo ciego.

Algunos fragmentos, cita inicial incluida:

Una jaula salió en busca de un pájaro. Franz kafka

Mi hermana es la más intrépida, pude haberle dicho. Mi hermana es la más etérea, pude haberle dicho, pero etérea de mercurio, etérea de una hoja seca en la brisa, etérea de esos pequeños gestos, como tronarse los nudillos o pasarse la lengua por el labio superior, que no dicen nada y a la vez dicen todo.

...un muro es la manifestación física del odio hacia el otro. Una manifestación palpable, concreta, que busca separarnos del otro, aislarnos del otro, eliminar al otro de nuestra vista y de nuestro mundo. Pero también es una manifestación a todas luces inútil: por más alto y grueso que se edifique, por más largo e imponente que se construya, un muro nunca es infranqueable. Un muro nunca es más grande que el espíritu del hombre que éste encierra. Pues el otro sigue allí. El otro no desaparece. El otro nunca desaparece. El otro del otro soy yo. Yo, y mi espíritu. Yo, y mi imaginación. Yo, y mi racimo de globos negros.

...y tal vez recordando que no hay soledad más profunda que ver a todos los demás pasajeros marchándose felices del aeropuerto, y ser el único allí parado, frente a un carrusel que da vueltas ya sin ninguna maleta, recién llegado a un país tan ajeno y frívolo y sintiendo una desnudez que nada tiene que ver con ropa, con esa ropa que ahora -histriónico patrón rosado en una ciudad abismalmente gris- yo extrañaba y añoraba y que seguía perdida por algún rincón del mundo.

¿Miedo a Auschwitz? ¿Miedo a la palabra Auschwitz?¿Miedo a viajar en tren a Auschwitz? ¿Miedo a volverme parte de las hordas del turismo que van a Auschwitz, de ese turismo deplorable, y amarillista, y que hasta podría decirse que rinde culto a la pornografía de la bestialidad? En cualquier caso, y sin decir cosas indebidas, miedo a algo.

... estaban los ejes de la historia de mi abuelo, una historia que, de algún modo, también era la mía. Al final, nuestra historia es nuestro único patrimonio.

Sinopsis: un viaje conmovedor e intenso a las orillas bíblicas del mar Muerto, a las profundidades más oscuras de la identidad, de los orígenes, de la intolerancia, del enajenamiento religioso, de los límites y las ficciones del hombre para alcanzar la salvación. Así arranca esta pieza de una constelación literaria iniciada con "El boxeador polaco" y seguida de "La pirueta".

Libros del Asteroide, Barcelona 2014. Número de páginas: 128. Tiempo de lectura: 2h 58m. Empezar a leer.

Eduardo Halfon nació en 1971 en la ciudad de Guatemala. (2003), autor de una extensa obra. En 2007 fue nombrado uno de los 39 mejores jóvenes escritores latinoamericanos por el Hay Festival de Bogotá. En 2011 recibió una beca Guggenheim.

En nombre de la tierra

Impresionan las técnicas de animación utilizadas, y 40.000 óleos. Como apuesta dramática resulta excesiva. Banda sonora destacable.

El primer trabajo de Hugh Welchman. Loving Vincent me pareció hipnótico.

Sinopsis: La historia de una campesina, Jagna, obligada a casarse con un granjero rico y mucho mayor, Boryna, a pesar de que ella está enamorada de su hijo, Antek. Con el tiempo, Jagna se convierte en objeto de la envidia y el odio de los aldeanos, y tiene que luchar para preservar su independencia. Ambientada en la campiña polaca en la cúspide de los siglos XIX y XX, los giros dramáticos de la historia se relacionan con los cambios de estación, el trabajo duro en el campo y las fiestas tradicionales locales.

Título original Chlopiaka. Dirección y guion: DK Welchman, Hugh Welchman. Sobre la novela de: W.S. Reymont. Reparto: Julia Wieniawa-Narkiewicz, Andrzej Konopka, Robert Gulaczyk. Música Lukasz Rostowski. Animación, Radosław Ładczuk, Kamil Polak, Szymon Kuriata. Polonia 2023, 115 min.