La literatura rusa de finales del siglo XIX o principios del XX siempre me ha fascinado, aunque la tenía muy abandonada. Un par de casualidades me traen a esta obra, que empiezo a leer a la par que mi buena amiga K. Lectura compartida para poder disfrutar de largas tertulias (sin apenas imaginar cuánto nos iba a apasionar). Rodya: es hosco, sombrío, altivo y orgulloso. Últimamente (y quizás ya desde hace tiempo) es aprensivo e hipocondríaco. También es magnánimo y bondadoso. No le gusta alardear de lo que siente y cometería una crueldad antes de expresar con palabras lo que lleva en el corazón. A veces, sin embargo, no es hipocondríaco, sino sencillamente frío e insensible hasta lo inhumano. Se diría que se desdobla en dos personalidades que alternativamente le dominan. Sorprende lo taciturno que puede ser en ocasiones! Dice que no tiene tiempo para nada, que le estorba todo el mundo, y, sin embargo, se pasa las horas muertas tumbado sin hacer nada. No bromea, y no por falta de agudeza, sino por no gastar tiempo en tales niñerías. No escucha lo que se le dice. Nunca se interesa por lo que en cierto momento interesa a los demás. Se tiene a si mismo en gran estima, quizá con razón bastante.
La precariedad más absoluta rodea a este hombre que parece haberse rendido ante la vida. Dejadez total ante los aspectos pragmáticos, e infatigable desgaste mental. Cree con firmeza en la superioridad de unas pocas personas sobre el resto. Se marca unas metas que justifica incluso con los actos más atroces. Una vez cometido el terrible crimen se debatirá consigo mismo hasta la locura y el delirio. ¿Siente culpabilidad o arrepentimiento en algún momento? ¿Provoca odio y repulsa en el lector? Sentimos en nuestra propia carne sus miedos y paranoias.
Resulta muy difícil seleccionar los mejores momentos o los que más me conmovieron. Por citar algunos:
Emotiva carta de la madre que él lee con lágrimas y posteriormente va reinterpretando (texto).
Terrible relato del sueño sobre la paliza mortal al caballo (texto)
Máxime tensión ante el crimen brutal, los preparativos, la llegada a la casa y la huida. Descripción milimétrica que recorremos con el corazón a mil revoluciones (texto)
Svidrigailov desvela a Dunia aquello que su hermano es incapaz de confesarle. Comida tras el funeral donde reina el desprecio y la humillación.
Confesión ante Sonya, seguramente una de las partes más dolorosas. Es una mujer con ilimitada capacidad de sufrimiento y abnegación. ¿Cómo se puede sobrevivir a tanta adversidad? Ella se aferra a su fe.
Razumikhin, el polo positivo, amigo, servicial, dispuesto a ayudar. Un poquito de luz entre este panorama desolador.
Como curiosidad, los nombres de los personajes encierran un doble sentido.
Gracias a Kashtanka que me impulsó a empezarlo.
Fascinante retrato de este personaje que confunde los limites del bien y del mal. Dostoyevski me atrapó por completo. Me he leído una OBRA MAESTRA.
HACE UN AÑO Y UN DÍA: Dos adolescentes de 16 años
HACE UN AÑO: Berlín is in Germany
