miércoles, 13 de septiembre de 2023

Una suerte pequeña + Corazón giratorio + El elogio de la sombra

Una suerte pequeña

Claudia Piñeiro

Cómo me gusta esta autora.

La novela es fantástica. Su forma de narrar te impide soltar la historia. Con acontecimientos muy duros, con trasfondo de un sufrimiento atroz, con piezas que se van juntando para comprender a la protagonista.

«Volví para sentir que era capaz de soltarme en el vacío, de caer para ser -al fin- libre. Aunque se trate de una libertad inútil, aunque sea para ser libre sólo en el instante que dure la caída.»

Sinopsis: Después de veinte años una mujer vuelve a la Argentina, de donde partió escapando de una desgracia. Pero la que regresa es otra: no luce igual, su voz es diferente. Ni siquiera lleva el mismo nombre. ¿La reconocerán quienes la conocieron entonces? ¿La reconocerá él?

Mary Lohan, Marilé Lauría o María Elena Pujol -la que es, la que fue, la que había sido alguna vez- vuelve al suburbio de Buenos Aires donde formó una familia y vivió hasta que decidió huir. Aún no termina de entender por qué aceptó regresar al pasado que se había propuesto olvidar para siempre. Pero a medida que lo comprenda, entre encuentros y revelaciones inesperadas, entenderá también que a veces la vida no es ni destino ni casualidad: tal vez su regreso no sea otra cosa que una suerte pequeña.

Nº de páginas: 240. Editorial Alfaguara, 2015.


Corazón giratorio

Donal Ryan

Mi padre sigue viviendo al final del camino, después de la represa, en la casucha donde me crié. Voy a verlo todos los días para comprobar si se ha muerto, y todos los días me decepciona. No ha dejado de decepcionarme un solo día. Me sonríe, con esa sonrisa espantosa. Sabe que voy a comprobar si se ha muerto. Sabe que sé que lo sabe. Ríe con esa sonrisa torcida.

Así empieza, y desde ahí te atrapa.

Es mi primer contacto con los libros de este autor irlandés, y la experiencia ha sido demoledora.

Una colección de personajes muy bien trazados. Giros del argumento que plantean dudas y sospechas. Prosa contundente y ágil. Humor negro, muy negro.

Sinopsis: La quiebra de la constructora local, el asesinato de Frank Mahon, viejo malhumorado y de lengua viperina, y el secuestro del pequeño Dylan han conmocionado a los vecinos de una pequeña población poco habituada a salir en los periódicos. A través de los monólogos de una veintena de personajes que cuentan su versión de lo ocurrido, emerge un relato de las consecuencias de la crisis financiera en la Irlanda profunda.

Nº de páginas: 175. Sajalin Editores, 2021. Traducción: Celia Filipetto.

El elogio de la sombra

Junichiro Tanizaki

Un libro delicado, de tamaño reducido, especial.

Diríase que no hay nada más misterioso que la magia de las sombras.

...basta con que la parte visible esté impecable para que se tenga una opinión favorable de la que no se ve.

....aun sabiendo que solo son sombras insignificantes, experimentamos el sentimiento de que el aire en esos lugares encierra una espesura de silencio, que en esa oscuridad reina un serenidad eternamente inalterable.

Sinopsis: En Occidente, el más poderoso aliado de la belleza ha sido siempre la luz. En cambio, en la estética tradicional japonesa lo esencial es captar el enigma de la sombra. Lo bello no es una sustancia en sí sino un juego de claroscuros producido por la yuxtaposición de las diferentes sustancias que va formando el juego sutil de las modulaciones de la sombra. Lo mismo que una piedra fosforescente en la oscuridad pierde toda su fascinante sensación de joya preciosa si fuera expuesta a plena luz, la belleza pierde toda su existencia si se suprimen los efectos de la sombra.

En este ensayo clásico, escrito en 1933, Junichiro Tanizaki va desarrollando con gran refinamiento esta idea medular del pensamiento oriental, clave para entender el color de las lacas, de la tinta o de los trajes del teatro nô; para aprender a apreciar el aspecto antiguo del papel o de los reflejos velados en la pátina de los objetos; para prevenirnos contra todo lo que brilla; para captar la belleza en la llama vacilante de una lámpara y descubrir el alma de la arquitectura através de los grados de opacidad de los materiales y el silencio y la penumbra del espacio vacío.

Nº de páginas: 96. Editorial Siruela, Madrid 2023. Traducción: Julia Escobar. Leer fragmento.



No hay comentarios: